Senhoras e senhores, como sabem, temos concebido um feixe de tracção com o nome de código Operação H. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة كما تعرفون لقد صممنا الشعاع الجاذب |
Então o Roboto tinha a tecnologia para construir o feixe de tracção. | Open Subtitles | اذا روبوتو لديه التقنية ليبني الشعاع الجاذب لصالح العضو الذهبي |
... "feixe de tracção", poderoso o suficiente para puxar um meteorito para a terra. | Open Subtitles | "الشعاع الجاذب" قوي بما فيه الكفاية لسحب نيزك إلى الأرض. |
Vai precisar disto para ligar o feixe de tracção. | Open Subtitles | تحتاج الى ذلك لاستخدام الشعاع الجاذب |
Diz: "o feixe de tracção do Dr. Evil está completo, não há muito tempo. | Open Subtitles | يقول :" لقد اكتمل الشعاع الجاذب للدكتور الشر"َ |
Ele inventou a para-unidade da fusão a frio, para um "feixe de tracção". | Open Subtitles | اخترع وحدة قدرة اندماج نوويّ بارد اسمه... الشعاع الجاذب . |
- O feixe de tracção! - O feixe de tracção! | Open Subtitles | الشعاع الجاذب |