"feliz por eu" - Traduction Portugais en Arabe

• سعيداً إذا
• سعيد لأني

Dúvido que ele ficasse feliz por eu lhe roubar a melhor cliente.
أشك ... أشك في كونه سيكون سعيداً إذا سرقت مُشتريه الأفضل

Se ela comprava de outro antes de mim... duvido que ele estaria feliz por eu roubar a melhor cliente.
... إذا كان لديها تاجر قبلي ، كما تعلمين ، أنا أشك ... أشك في كونه سيكون سعيداً إذا سرقت مُشتريه الأفضل

Tu devias estar feliz por eu não te ter morto!
عليك أن تكون سعيد لأني لم أقتلك.

Se dê por feliz por eu tê-la encontrado e não a Rachel.
أنا سعيد لأني من وجدتك و ليس ريتشل