"feliz por você" - Traduction Portugais en Arabe

• سعيد من أجلك
• سعيدة لأجلكِ
• سعيده من أجلك

Era o seu maior sonho. Fico feliz por você, sério.
إذا لقد وصلت إلى كل ما تتمنينه أنا سعيد من أجلك, حقيقة

Que óptimo. Fico feliz por você.
هذا رائع انا سعيد من أجلك

Fico feliz por você, amigo.
أنا سعيد من أجلك

Não sabe como... estou feliz por você.
... أنتِ لا تعرفين كم أنا كم أنا سعيدة من أجلكِ أنا سعيدة لأجلكِ

Eu estou feliz por você.
وأنا سعيدة لأجلكِ.

Queria estar feliz por você, mas não posso.
الذي تعيشينه أتمنى لو كنت سعيده من أجلك لكن لاأستطيع

Estou feliz por você, estou.
انا سعيده من أجلك انا فعلا سعيده

Estou feliz por você, Ginny.
"أنا سعيد من أجلك يا "جين