"ferida na" - Traduction Portugais en Arabe

    • بجرح في
        
    • جرح في
        
    • إصابة في
        
    • الجرح على
        
    • الجرح في
        
    • على جرح
        
    • هذا الجرح
        
    Algumas das lascas tiradas da ferida na cabeça da vítima, estavam saturadas com glicol etileno. Open Subtitles حسنا، بعض من شظايا المأخوذة من الضحية بجرح في رأسه كانت مشبعة جلايكول الإثيلين.
    Tal como tratar uma ferida na cabeça? Open Subtitles مثل كيفية التعامل مع بجرح في رأسه؟
    - E a mãe foge com uma ferida na cabeça? Open Subtitles و هربت أمي بعيداً و هناك جرح في رأسها
    Tem uma ferida na cabeça e está consciente. Open Subtitles لديه إصابة في الرأس وارتجاج
    Haviam resíduos de tinta nesta ferida na palma dela. Open Subtitles كان هُناك بقايا حبر في هذا الجرح على راحتها.
    A operação correu bem. A ferida na cabeça é que deu cabo dele. Open Subtitles لقد نجحت العملية لكن الجرح في الرأس قضى عليه
    Foi assim que fez essa ferida na cabeça? Open Subtitles أهكذا حصلت على جرح الرأس هناك؟
    - Ele tem uma ferida na cabeça. Open Subtitles أن الرجل قد أصيب بجرح في رأسه.
    - Isso não é uma ferida na cabeça. Open Subtitles هذا ليس بجرح في رأس
    O Jack Starks morreu por uma ferida na cabeça, no dia 1 de Janeiro de 1993. Open Subtitles لقد مات "جاك ستاركس" من جرح في رأسه في الأول من يناير 1993.
    - Isto é uma ferida na cabeça. Open Subtitles وهذا جرح في الراس
    O volume de sangue indica ferida na cabeça. Open Subtitles حجم الدمّ يقول جرح في الرأس
    - ferida na cabeça. Open Subtitles إصابة في الرأس
    - ferida na cabeça. - Olá. Open Subtitles إصابة في الرأس
    Pela ferida na testa, assumo que seja o delegado Stiles. Open Subtitles هذا الجرح على مقدمة رأسك (يجعل منك الضابط (ستايلز
    O sangue vem da ferida na cabeça. Open Subtitles إن الدم يأتي من الجرح في رأسه, ما سبب هذا الجرح؟
    Foi assim que fez essa ferida na cabeça lá? Open Subtitles أهكذا حصلت على جرح الرأس هناك؟
    Não deverias cortar nada com essa ferida na mão. Open Subtitles لا يجب عليك أن تقطعين شيء في وجود هذا الجرح البشع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus