"ferir ninguém" - Traduction Portugais en Arabe

• إيذاء أحد
• إيذاء الناس

Escute, nunca tivemos intenção de ferir ninguém. Apenas queremos ir para casa. Certo?
لم نرد إيذاء أحد ما أبداً، نحن نريد العودة لوطننا فقط، حسناً؟

Podemos fazer isto sem ferir ninguém.
يمكننا اتمام الأمر بدون إيذاء أحد.

Não queremos ferir ninguém.
نحن لا نريد إيذاء أحد

Nunca mais quero ferir ninguém.
-لا أريد إيذاء الناس مرة اخرى

- Nunca mais quero ferir ninguém.
-لا أريد إيذاء الناس مرة اخرى