"ferro no" - Traduction Portugais en Arabe

• الحديد في
• حديد في

Dessa forma ajudaria a recuperar o ferro no nosso organismo.
بهذه الطريقة ستتم المساعدة على بناء الحديد في أجسامنا

Ele também tinha uma elevada concentração de ferro no sangue.
الضحية أيضاً عنده تركيز مرتفع لعنصر الحديد في دمه

A doença causa uma acumulação de ferro no organismo e foi isso que causou o ataque cardíaco, não foi a paracentese.
مثل هذا المرض يسبب زيادة نسبة الحديد في الدم , هذا هو سبب فشل القلب و ليست عملية البزل

Isso antes de acharem o ferro no nosso sangue mais gostoso que o metal.
حسناً , هذا في السابق قبل أن تجد طعم الحديد في دمائنا أِشهى من المعدن

Fala-se em construir um caminho de ferro no Leste.
ثمّـة كلام عن بنـاء خطّ سكة حديد في الشرق

Depósitos de ferro no lago McKee, a água não é potável.
[ دعونا نرى، رواسب حديد في بركــة [ ماكي إذن الميــاه غير صالحة للشرب

Os tecidos moles conservam-se porque o ferro no sangue do dinossauro gera radicais livres, que são altamente reactivos.
هل تعلم أنهم يحتفظون بالنسيج الناعم لأن الحديد في دم الديناصور يقوم بتوليد تجمع للذرات التي تكون بدورها فعالة جدا

Mesmo se o criminoso tentar limpar, o ferro no sangue faz o produto brilhar.
حتى لو قام المجرم بمسحه الحديد في الدم يجعله يتوهج

- Vai provar o ferro no vosso sangue. - Deixe-o.
و سيتذوق الحديد في دمكما دعه يذهب

Temos ferro no sangue.
لدينا حديد في دمائنا.