"fertilização in" - Traduction Portugais en Arabe

• التلقيح
• تلقيح

Fizemos fertilização in vitro três vezes, tive dois abortos.
جربنا التلقيح الصناعي ثلاث مرات . وأجهضت مرتين

Então vou dar um exemplo, que é o da fertilização in vitro.
سأقوم بإعطائكم مثالاً واحداً، وهو خاص بعملية التلقيح الصناعي.

Apesar de só haver 10% de possibilidade de sucesso, muitos casais tentaram fertilização in vitro.
على الرغم من ان احتمالية النجاح عشرة بالمائة فكثير من الازواج جربوا التلقيح الصناعي

Não há fertilização in vitro, doação de óvulos, nada.
لا تلقيح صناعي لا متبرعات بالبويضات ..

Os registos mostram três procedimentos de fertilização in vitro para a Randi na clínica.
السجلات تظهر 3 عمليات تلقيح صناعى ل(راندى) فى العيادة

Há cinco etapas no processo de fertilização in vitro.
هناك في الأساس خمس خطوات في عملية التلقيح الاصطناعي

Toda essa questão médica, a fertilização in vitro, toda essa ciência.
الطبيعة الطبيّة لكلّ ذلك، التلقيح الاصطناعي، كلّ تلك العلوم

Fertilização "in vitro", medicamentos para a fertilidade.
التلقيح الاصطناعي، أدوية الخصوبة

fertilização in vitro.
وأنا متورمة التلقيح الصناعي

Não, isto era para a fertilização in vitro.
كلا ، هذا من أجل طفل الأنابيب (بمعنى آخر التلقيح الإصطناعي)

Eles desistiram da fertilização in vitro há anos.
آل (غروسمان) تخلوا عن فكرة التلقيح الاصطناعي منذ عدة سنوات

- O quê? - fertilização in vitro.
- مثل التلقيح الصناعي -