"festa de anos do" - Traduction Portugais en Arabe

• حفلة عيد ميلاد
• حفل عيد ميلاد
• حفل ميلاد
• حفلة ميلاد

Iah! Vocês estão livres para a festa de anos do meu irmão?
نعم, هل لديكما الوقت لحضور حفلة عيد ميلاد أخي الصغير ؟

Fui lá à festa de anos do Malcolm Forbes.
ذهبت إلى حفلة عيد ميلاد هناك لمالكوم فوربس..

Nessa noite foi a festa de anos do meu filho.
و في هذه الليلة كان حفلة عيد ميلاد أبني

Não o suficiente para a festa de anos do Big Daddy.
ليست حلوة بدرجة تكفى حفل عيد ميلاد الأب الكبير

Agora estou a tratar da festa de anos do meu filho. Mas vemo-nos mais tarde.
لكني الآن أقيم حفل عيد ميلاد لابني سأراك لاحقاً

Vamos fazer a festa de anos do Oscar, no Hinkles, no sábado.
لدينا حفل ميلاد أوسكار ... السبت، في هينكيلز سيكون رائعا لو حضرت

É bom quando o bando põe as diferenças de lado e se junta para algo importante, como a festa de anos do Earl Jr.
من الجيد ان ينسى افراد العصابة مشاكلهم ويجتمعون مجدداً لشيء مهم مثل حفلة ميلاد ايرل الابن

Então, vou enviar-te a morada da festa de anos do Nelson.
سأرسل لك العنوان لأجل حفلة عيد ميلاد نيلسون

- Sim. - Na festa de anos do Max. - Oh!
. فى حفلة عيد ميلاد ماكس - . نعم -

Conhecemo-nos na festa de anos do nosso amigo Ezra. Festa de anos.
حفلة عيد ميلاد لدينا،نفس الهدية

A festa de anos do Dylan está para breve.
حفلة عيد ميلاد ديلان أقتربت.

Era para convidar-te e aos miúdos para a festa de anos do Travers no sábado.
أردت أن أدعوكِ أنتِ و الأولاد إلى حفلة عيد ميلاد (ترافرس) يوم السبت

Tenho de ajudar a Serena com a festa de anos do Nate, e depois tenho tempo para ler o teu com a atenção merecida.
ينبغي عليّ مساعدة (سيرينا) في حفلة عيد ميلاد (نايت)،

Vamos perder a festa de anos do Manny!
سنتأخر على حفلة "عيد ميلاد "ماني

Vai fazer a festa de anos do Mark?
هل تنوى أن تعمل لمارك حفل عيد ميلاد ؟

Agora tenho de ir à festa de anos do Jimmy.
والآن عليّ حضور حفل عيد ميلاد جيمي.

Estamos a meio da festa de anos do meu filho.
فنحن بمنتصف حفل عيد ميلاد طفلي.

Ele vai fazer isso na festa de anos do Nelson.
سيكون متواجداً في حفل عيد ميلاد نيلسون

Pois, o Wiggum não apanha piolhos na festa de anos do Milhouse.
أجل ، (ويغم) لن يستطيع حتى اكتساب الضجر في حفل ميلاد (ملهاوس)

Fizemos lá a festa de anos do Adam, no mês passado.
لقد أقمنا حفلة ميلاد آدم " الشهر الماضي "