"fez essa" - Traduction Portugais en Arabe

• صنع هذا
• قام بذلك

Muito bonita, realmente. Quem fez essa coisa fantástica?
جميلة بالفعل، من صنع هذا الشيء الرائع؟

Ele fez essa escolha à muito tempo atrás.
لقد صنع هذا الاختيار منذ زمن بعيد

Matámos o louco que fez essa arma.
قتلنا ذلك المجنون الذي صنع هذا السلاح

Ainda assim ele fez essa escolha todos os dias que esteve contigo.
مع ذلك قام بذلك الخيار كل يوم كان فيه معك

Ele fez essa descoberta 25 anos a traz, mas as descobertas continua presas na Cult hoje
هو قام بذلك الاكتشاف منذ 25 عاماً مضت لكنة مازال مرتبط برسائل الطائفة اليوم

Tem a certeza, o agente DiNozzo fez essa identificação sob coação física e mental.
أمتأكد من حقيقة ذلك ؟ العميل (دينوزو) قام بذلك التعريف تحت ضغط بدني و عقلي.