Nós ajudamo-lo a conquistar o mundo mas assim que Fez fortuna, abandonou-nos. | Open Subtitles | لقد ساعدناه ليغزو العالم لكنه بمجرد أن صنع ثروته قام بإبعادنا |
Poucos sabiam que Fez fortuna por traficar pessoas, é especializado em prostitutas de menores de idade. | Open Subtitles | القلة من الناس تعلم انه صنع ثروته في الاساس من تجارة بالبشر متخصصاً في أستجار الجنس من القاصرات |
Fez fortuna enganando os pobres. | Open Subtitles | لقد صنع ثروته بغش الفقراء |
Ele Fez fortuna a vender hardware militar chinês, às vezes, aos nossos inimigos, só não agimos porque apoiava a ajuda chinesa na dívida dos EUA. | Open Subtitles | لقد جنى ثروته ببيع الأجهزة العسكريّة الصينيّة، إلى أعدائنا في بعض الأحيان، لكننا تركناه وشأنه، لأنّه كان داعماً لشراء الصين لديون الولايات المتحدة. |
Como acha que Fez fortuna? | Open Subtitles | وكيف تظن أنه جنى ثروته ؟ |
Fez fortuna a construir aviões para os militares. | Open Subtitles | لقد جمع ثروته من صنع حاملات الطائرات للجيش |
Óptimo, então podes ajudar-me a prender um magnata milionário que Fez fortuna a burlar uns lares residenciais. | Open Subtitles | جيّد، إذاً يمكنك مساعدتي . على الإيطاح بمليونيرٍ محتال الّذي جمع ثروته عن طريق . الإختلاس من دور رعاية المسنين |
Fez fortuna nos têxteis. | Open Subtitles | صنع ثروته من المنسوجات |
Fez fortuna em casinos internacionais. | Open Subtitles | جنى ثروته مِن نوادي القمار العالميّة" |
Ele Fez fortuna a fornecer a zona sul com os três G: girls(meninas), guns(armas), e gambling machines(máquinas de jogos). | Open Subtitles | لقد جمع ثروته بتمويل الجانب الجنوبي بثلاثة أشياء البنات و الأسلحة وآلات القمار |
Então, sabemos que o Turner Fez fortuna com propriedades das docas. | Open Subtitles | ـ إذن ما نعلمه هو أن (تيرنر) جمع ثروته من عقارات (دوكلاندز). |