"ficávamos a" - Traduction Portugais en Arabe

• سهرنا

Lembro-me de como me abraçavas, de como me sentava na tua cara e me abanava, e... e depois como ficávamos a ver o Sol nascer.
اتذكّرُ كَيفَ كُنْتَ تضمني، و كيف كنت اجلس على وجهِكَ واتلوي، و... بعد ذلك، كَمْ سهرنا حتى شروق الشمسَ.

Houve tantas vezes que te quis dizer, no baile do secundário, quando fui para a faculdade, quando voltei da faculdade, nas noites em que ficávamos a falar, todos os aniversários, todos os Natais, mas nunca o fiz.
انظري، هناك أوقات كثيرة أردت أن أخبرك حفلة الثانوية، عندما ذهبت إلى الجامعة ثم عدت من الجامعة، وتلك الليالي حيث سهرنا نتحدث وكل أعياد الميلاد،