"fica cá" - Traduction Portugais en Arabe

    • يبقى هنا
        
    • سيمكث هنا
        
    • سيبقى هنا
        
    O Patrik fica cá até que lhe consigam arranjar uma família decente. Open Subtitles باتريك يبقى هنا الى ان يجدوا له عائلة كريمة.
    Isto, fica cá, neste quarto. Open Subtitles مايحدث يبقى هنا في هذه الغرفة, إتفقنا؟
    fica cá até acordar... Open Subtitles سيمكث هنا فقط حتي يستيقظ، ثم..
    O teu pai fica cá esta noite. Open Subtitles والدك... سيمكث هنا الليلة.
    Não há negócio. O urso fica cá. Open Subtitles الصفقة ألغيت يا سيد (بيرنز) الدب سيبقى هنا
    - Não, ele fica cá. Open Subtitles لا، إنه سيبقى هنا
    A equipe médica não fica cá. Open Subtitles الطاقم الطبي لا يبقى هنا
    O Berkley não pode ir. Ele fica cá. Open Subtitles بيركلي) لا يمكنه نا يذهب) سوف يبقى هنا
    Um fica cá como garantia. Open Subtitles أحدكم سيبقى هنا كضمان
    - O Beto fica cá. Open Subtitles -بيتو) سيبقى هنا) .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus