"ficar de olho na" - Traduction Portugais en Arabe

• أن أراقب

Então, a minha função é ficar de olho na polícia... pilotar o avião, ver se a estrada está livre... e se há mendigos no caminho a atrapalhar?
إذن يفترض أن أراقب الشرطة، وأحلق بالطائرة وأتأكد بأن الطريق خالِ لكم وأنتبه لكل المشردين الذي يخرجون من الظلام؟

Queres ficar de olho na rua?
أتريدني أن أراقب الشارع؟

Eu não sei. Ajudaria a ficar de olho na sra. Mal.
لستُ أدري، سيفيد أن أراقب السيّدة (شرّ) عن كثبٍ.

Disseste para eu ficar de olho na tua mãe.
-لقد أخبرتني أن أراقب والدتك