| Analise a ficha médica, veja quem tratou o dedo dele. | Open Subtitles | ,تفحصي سجله الطبي وابحثي لو كان بإمكاننا معرفه من قام بمعالجة اصبعه |
| Ainda não mandaram a ficha médica dele? | Open Subtitles | سجله الطبي ألم يتم ارساله الى الان ؟ |
| Não aparece na ficha médica dele. | Open Subtitles | ليست مدرجة في سجله الطبي. |
| A ficha médica dela foi entregue durante o julgamento. | Open Subtitles | سجلاتها الطبية كانت للمحكمة |
| Vou ver a ficha médica dela. | Open Subtitles | سأحضر سجلاتها الطبية |
| Mas a ficha médica não mostra razão para isso. | Open Subtitles | لكن ملفها الطبي يُظهر لا سبب لأيّ منهما |
| - Encontraste a ficha médica? | Open Subtitles | هل وجدت سجلاتها الطبية ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 