Dois fins-de-semana de trabalhos forçados, oito fins-de-semana detido dentro de casa por insubordinação verbal e comportamento desrespeitoso. | Open Subtitles | حجز أجازتين مع العمل الإجباري ثمانية أجازات تحت الإقامة الجبرية بسبب العصيان وعدم إحترام السلوك اللفظي. يجوز لكَ الذهاب الأن |
- Três fins-de-semana de castigo. | Open Subtitles | -حجز 3 أجازات -لماذا؟ |
Mais dois fins-de-semana de castigo, nós recomendamos que mudes de atitude no futuro. | Open Subtitles | حجزان لنهاية عطلة أسبوع آخر. نُحذرك من القيام بعمل أيّ شيء آخر في المستقبل |
Ouve, se eu me casasse depois de todos os fins-de-semana de puro sexo com um estranho tu terias, bem, mais padrastos do que aqueles que já tens. | Open Subtitles | إستمع ، إذا تزوجت أنا... . بعد كُل عطلة أسبوع مثيرة... |