| Um, pai, já te tinha dito que fiquei em segundo lugar na corrida de iates? | Open Subtitles | أبي ، هل قلت لك أنني حللت في المركز الثاني في سباق القوارب |
| E fiquei em segundo na tal competição nacional. | Open Subtitles | ولقد كنت في المركز الثاني في مسابقة الحسابات |
| - Não sabia que havia um segundo juiz, e fiquei em segundo. | Open Subtitles | - لم أكن أدرك كان هناك قاض الثاني، وجئت في المركز الثاني. |
| fiquei em segundo. | Open Subtitles | أتيتُ في المركز الثاني. |
| Eu fiquei em segundo. | Open Subtitles | تم أختياري في المركز الثاني. |
| - fiquei em segundo. | Open Subtitles | -جئت في المركز الثاني . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 