"fisiológica" - Traduction Portugais en Arabe

• فسيولوجي
• فسيولوجية
• الفسيولوجية

Andei a vê-las e descobri que não há diferença fisiológica real entre uma pessoa de 21 e 22 anos.
تحققت من جميعها ووجدت هذا لا يوجد أي تغير فسيولوجي ما بين أعمار 21 و 22 سنة

Como psicóloga de animais, nunca encontrei uma falha fisiológica que explicasse a mudez dos humanos.
و كعالمة لنفسية الحيوان لم أجد أي سبب فسيولوجي ~ وظائفي يفسر لما البشر بكم

Uma doença fisiológica genuína. Exclui algumas coisas. - Por exemplo?
مرض فسيولوجي هذا يستبعد بعض الأشياء

A resposta é que "nenhuma razão" é uma resposta fisiológica a estímulos complexos.
من غير سبب, إفراز الحليب إستجابه فسيولوجية

Função fisiológica que compreende a descarga de menstruação.
وظيفة فسيولوجية تشملإطلاقالحيض.

O som afeta-nos constantemente de forma fisiológica, psicológica, cognitiva e comportamental.
الصوت يؤثر علينا من الناحية الفسيولوجية والنفسية، ومعرفياً وسلوكياً طوال الوقت.

- É também uma ligação fisiológica.
هناك أيضاً إتّصال فسيولوجي في نفس الوقت

Só que não têm uma base fisiológica.
ولكنها غير مبنية على أساس فسيولوجي

Não consegui ver a mesma mudança fisiológica na sua postura corporal, no tamanho da pupila, no seu ritmo cardíaco, que normalmente teria visto, com alguém que está a falar acerca de uma experiência traumática.
"لم ارى التغير الـ"فسيولوجي في جلسته في حجم جسمه في معدل نبضه والذي عادة اراه

Reação fisiológica involuntária ao tratamento.
رد فعل فسيولوجي بسيط للعلاج

Isto é uma falha fisiológica inesperada.
-إنه خلل فسيولوجي غير متوقع

Produz uma resposta fisiológica que condiz com a definição de droga.
نعم إنه يصدر استجابة فسيولوجية

- Dizes tu! - É uma impossibilidade fisiológica.
ـهذارأيكخاص بك ـ أنها استحالة فسيولوجية

A falta de uma resposta fisiológica enquanto se mente
- الكذب بدون ظهور عوارض فسيولوجية -

Assim, a excitação fisiológica previu, neste estudo, as atitudes em relação ao casamento "gay".
لذلك الاثارة الفسيولوجية المتوقعة, في هذه الدراسة تجاه الزواج المثلي.