"five points" - Traduction Portugais en Arabe

• فايف بوينتس
• النقاط الخمس

Escrevi um artigo que identifica todas as fontes de água em Five Points, em risco de contaminação.
أنا قد كتبت المسالك التي تحدد جميع مصادر المياه ضمن فايف بوينتس التي بخطر التلوث

O que é que as ovelhas têm a ver com os crimes em Five Points?
ما هي صلت الخراف بالجريمة في فايف بوينتس ؟

Mattew, o que te traz até Five Points em dia de eleições?
ماثيو , ماذا يجلبك إلى فايف بوينتس في يوم الأنتخابات

Five Points para cá, aonde não pertence.
, لكن لايمكنك جلب فايف بوينتس هنا حيث هي لاتنتمي

Cada um dos Cinco Pontos [Five Points] é um dedo quando cerro a minha mão torna-se num punho.
إن النقاط الخمس هى بمثابة اصبع عندما اغلق يدى تصبح كالقبضة عليه

Igrejas são os únicos lugares em Five Points, que estão abertos dia e noite.
الكنائس الأماكن الوحيدة في فايف بوينتس التي مفتوحة نهارا وليلا

Isto é Five Points, o sítio mais parecido com o inferno na terra e deixaste a tua mulher e filha aqui sozinhas, duas vezes, voluntariamente.
, هذه فايف بوينتس , المكان الأقرب إلى الجحيم على الأرض وأنت تركت زوجتك وأبنتك

Outro marginal de Five Points encontra o Criador prematuramente?
قاتل أخر في فايف بوينتس يلاقي ضحيته مبكراً ؟

Sem a presença dele em Five Points, vai haver um grande vazio, e eu posso dividir o meu tempo, a tratar os doentes em Carmansville e no centro.
, بدون وجوده في فايف بوينتس سيكون هناك فراغ هائل ويمكنني تقسيم وقتي بمعالجة المرضى

Vou assumir o consultório do Dr. Hegel em Five Points.
أنا سأتولى مكتب الدكتور هيغل في فايف بوينتس

Por isso, vai para casa, ou para um bordel, ou dorme na rua, como qualquer habitante normal de Five Points.
, لذا أما تذهب إلى البيت , تذهب إلى بيت الدعارة , أو تنام في الشارع مثل أي مواطن طبيعي من فايف بوينتس

A maior parte das pessoas mal pode esperar para desaparecer de Five Points.
أكثر الناس لايستطيعون الأنتظار للخروج من فايف بوينتس

Bem-vindo a Five Points, ou devo dizer "Inferno na Terra"?
, حسنا , مرحبا بك في فايف بوينتس أو يجب ان أقول ؟ الجحيم على الأرض

Vereador Bartlett, o que realmente fazia aqui em Five Points?
عضو مجلس محلي بارتليت , ما الذي كنت حقا تخطط إليه , هنا في فايف بوينتس ؟

Muito ruído e ruas estreitas são as partes menos preocupantes de Five Points.
الضوضاء الكبيرة والشوارع الضيقة هما الأجزاء الأقل أزعاجا في فايف بوينتس

Escrevi um artigo que identifica todas as fontes de água dentro de Five Points com risco de contaminação, juntamente com umas recomendações para o futuro.
أنا كتبت المسالك التي تحدد كل مصادر المياه , داخل فايف بوينتس التي هي عرضة لخطر التلوث معا مع توصيات للمستقبل

Novamente, falhas para ver além dos parâmetros de Five Points, oferecemos aos aldeões fanáticos de Greenwich um sinal de boa fé.
مرة اخرى , تفشل فى رؤية ماوراء معايير فايف بوينتس نحن نقدم للأولئك المتعصبين من قرية غرينيش

O General Donovan insistiu para que a rainha do Five Points ficasse no topo do trono.
الجنرال دونفان أصر بأن ملكة فايف بوينتس تبقى في أعلى عرشها

Ele fez-nos ofertas para cada uma das propriedades que temos em Five Points.
هو قدم لنا عروض لكل الممتلكات التي نمتلكها في فايف بوينتس

Por que é que o Donovan quer mais imóveis em Five Points?
لماذا دونوفان يريد المزيد من عقارات فايف بوينتس ؟

Isto é Five Points, certo enforcamentos pela manhã, dança pela noite.
وهكذا كانت النقاط الخمس ...شَنَق في الصباح، ورقص فى المساء.