"fiz-lhe uma pergunta" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد سألتك سؤالاً
        
    • لقد سألتك سؤالا
        
    • لقد سألتك سؤال
        
    • أنا سألتك سؤالاً
        
    • طرحتُ عليك سؤالا
        
    Oiça, Fiz-lhe uma pergunta e gostava de saber a resposta! Open Subtitles لقد سألتك سؤالاً و أريد أن أعرف الإجابة
    Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles لقد سألتك سؤالاً
    Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles لقد سألتك سؤالاً
    - Ela. - Passa a receber só ordens minhas. - Fiz-lhe uma pergunta, Capitão. Open Subtitles خذ الاوامر مني انا فى المستقبل- لقد سألتك سؤالا يا سيدى-
    Fiz-lhe uma pergunta em minha casa e o senhor nunca me respondeu. Open Subtitles لقد سألتك سؤالا في منزلي ولم تجبني عليه
    Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles لقد سألتك سؤال!
    Quando chegou cá, Fiz-lhe uma pergunta. Mas preciso perguntar-lhe novamente. Open Subtitles عندما وصلت هنا، أنا سألتك سؤالاً أنا أريد أن أسألك ثانيةً
    Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles طرحتُ عليك سؤالا
    Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles لقد سألتك سؤالاً
    Ei, Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles لقد سألتك سؤالاً
    De manhã, eu Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles لقد سألتك سؤالاً من قبل
    Eu Fiz-lhe uma pergunta! Open Subtitles لقد سألتك سؤالاً
    Fiz-lhe uma pergunta em minha casa, e nunca me respondeu. Open Subtitles لقد سألتك سؤالا في منزلي ولم تجبني عليه
    - Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles لقد سألتك سؤالا
    Mary, Fiz-lhe uma pergunta. Sim ou não? Open Subtitles (ماري) ,لقد سألتك سؤالا ,أليس كذلك؟
    Fiz-lhe uma pergunta, CT-7567. Open Subtitles لقد سألتك سؤال , سي تي -7567
    Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles أنا سألتك سؤالاً
    Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles أنا سألتك سؤالاً
    Eu Fiz-lhe uma pergunta. Open Subtitles طرحتُ عليك سؤالا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus