Agarra-o como fizeste com o tipo na biblioteca. | Open Subtitles | اقبض عليه فحسب مثل ما فعلت مع الرجل بالمكتبة |
Antes que alguém nos ponha de joelhos e meta uma bala na nossa cabeça, como fizeste com o Baxter? | Open Subtitles | هل هذا قبل أن يدفعنا شخص إلى ركبنا ويضع رصاصة في مؤخرة الرأسنا مثل ما فعلت مع باكستر؟ |
Podes fazer isto. Como fizeste com o polícia. | Open Subtitles | بوسعك فعل هذا، كما فعلت مع الضابط |
O que foi isso que fizeste com o dinheiro? | Open Subtitles | ماذا كان هذا؟ ما هذا الذى فعلته مع المال الآن؟ |
O que fizeste com o verdadeiro Chuck? | Open Subtitles | مذا فعلت ب"تشاك " الحقيقي |
- como fizeste com o Sonny Watts. | Open Subtitles | -كما فعلتم مع صني واتز - .أوافقك |
Toma consciência do que fizeste com o Sr. Summers. | Open Subtitles | اعترفي ما فعلتيه مع مستر سمرز. |
Estás a tentar manipular-me tal como fizeste com o Richard. | Open Subtitles | أنت تَنْظرُ للِعْبي مثل أنت عَمِلتَ ريتشارد. |
Podes acabar por adiar para sempre. Como fizeste com o Gideon. | Open Subtitles | أعني أنك قد تؤجلين الزفاف للأبد كما فعلت مع " جيديان" |
Como fizeste com o meu pai e a Lily. | Open Subtitles | كما فعلت مع ابي وليلي في " ذا سباكتيتور " |
Talvez consigas que ele saque, fazes uma contagem decrescente como fizeste com o tipo de Miami. | Open Subtitles | هذا سينتهي الليلة ربما تأخذه إلى ساحة وتتحداه " كما فعلت مع فتى " ميامي |
Tu podes trazê-la de volta, como fizeste com o Cass. | Open Subtitles | يمكنك أن تعيدها مثلما فعلت مع كاس |
Vamos esquiar como fizeste com o Edwardes. | Open Subtitles | -سنذهب للتزحلق سوياً كمـا فعلت مع (إدوارديز ) |
De certeza que não preferes mijar-te todo e pirares-te, como fizeste com o Badger? | Open Subtitles | بالتأكيد أنت فقط لا تريد أن تسكر نفسك وتتراجع مثلما فعلت مع (بادجر)؟ |
O que fizeste com o resto dele? | Open Subtitles | ماذا فعلت مع بقيته ؟ |
O que tu fizeste com o teu chefe foi honroso, impressionante... e estúpido. | Open Subtitles | ما فعلته مع رئيسك كان شريف، ومؤثر و أحمق... |
Foi o que fizeste com o Joe no beiral. | Open Subtitles | هذا ما فعلته مع جو خارج الحافة |
O que é que fizeste com o verdadeiro Tony? | Open Subtitles | ! وماذا فعلت ب"طوني" الحقيقي. |
Alex, o que fizeste com o corpo? | Open Subtitles | أليكس، ماذا فعلتم مع الجسم؟ |
Tendo em conta o que fizeste com o Taylor, tens sorte de ele não estar a usar as cheerleaders dos Lakers para ficarem quites. | Open Subtitles | (إعتباراً من الشيء الذي فعلتيه مع (تايلور فأنت محظوظة أنه لا يستخدم . الفتيات الخبيرات ليحاسبك |
Tu nunca o fizeste com o Nat... | Open Subtitles | أنت مَا عَمِلتَ هو مَع نات... |