Olha o que fizeste! Há alguma coisa de errado contigo? | Open Subtitles | انظري لما فعلته هناك شيء غير صحيح بك |
Simon, o que fizeste há pouco com o Luke foi mesmo inspirador. | Open Subtitles | "سايمون"، ما فعلته هناك مع "لوك"، كان أمراً ملهماً بحق. |
Imaginámos que ias tentar culpar outra pessoa pelo acidente, tal como fizeste há dois anos quando deixaste a Serena no carro. | Open Subtitles | عرفنا أنك ستلصق تدبير الحادث بشخصٍ آخر... تمامًا كما فعلت قبل سنتين... ... |
Como fizeste há tantos anos? | Open Subtitles | كما فعلت قبل سنوات |
Feito. Estou-me a marimbar para o que fizeste há 5 anos. | Open Subtitles | موافق، أنا لا أهتم بما فعلت منذ خمسة سنوات |
Podes salvar a tua pele, como fizeste há oito anos. | Open Subtitles | يمكنك أن تنقذ نفسك كما فعلت منذ 8 سنوات |
Forças-me a denunciar-te pelo que fizeste há 12 anos. | Open Subtitles | إذاً أنت تجبرني على تسلميك لما فعلته قبل 12 سنة |
O que fizeste há pouco... ao vires em meu auxílio, foi muito corajoso... | Open Subtitles | ,ما فعلته قبل قليل ,حين قدمت لمساعدتي .لقد كانت شجاعة منك .لذا... |
Obrigado pelo que fizeste há pouco. | Open Subtitles | شكرا لك، على ما فعلته هناك |
O que fizeste há bocado... defender o Jeremy. | Open Subtitles | ما فعلته هناك... حيث قمت بمساعدة (جيرمى). |
Assim como fizeste há anos atrás com o livro do Harper. | Open Subtitles | كما فعلت قبل سنوات "بكتاب "هاربر |