Isso confirma que a Flash Squad é responsável pelos roubos. | Open Subtitles | لذا فأن هذا يؤكد بأن فرقة الفلاش مسؤولة عن تلك السرقة |
A Flash Squad geralmente posta um vídeo do último assalto passado uma hora, mas nada ainda. | Open Subtitles | فرقة الفلاش في العادة يقومون بنشر فيديو أحدث عمليات سطوهم في غضون ساعة و لكن لا شئ لحد الآن أجل .. |
Van Lowe que provam que este aparelho foi usado para gravar os vídeos da Flash Squad, confirmando que ela fez parte daquele assalto. | Open Subtitles | تبت بأن هذا الجهاز قد أستخدم لأطلاق فيديو فرقة الفلاش الذي يؤكد بأنها كانت جزءاً من عملية السطو |
O roubo encaixa-se no modo de agir da Flash Squad, mas assassinato, não tenho assim tanta certeza. | Open Subtitles | السطو ينتاسب مع أسلوب فرقة فلاش .. و لكن القتل لستُ متأكداً بهذا الخصوص الضحية الأنثى |
Então começa com a Flash Squad a encontrar utilizadores do Freelane para fazerem compras em lojas de luxo. | Open Subtitles | أذن بدأ الأمر مع فرقة فلاش Freelane بالعثور على مستخدمي للقيام بعمليات شراء من المحلات الراقية |
Pode ajudar-nos a identificar o resto da Flash Squad. | Open Subtitles | ربما يساعدنا على تحديد هوية بقية أعضاء فرقة الفلاش |
Além de nós, a Flash Squad são as únicas pessoas que sabem o nome da Riley. | Open Subtitles | أنها هم الى جانبنا .. فرقة الفلاش هم الوحيدين الذين |
Bem, espero que a Flash Squad aproveite os seus 15 minutos de fama. | Open Subtitles | حسنا . أأمل بأن فرقة الفلاش قد أستمتعب بال 15 دقيقة من الشهرة |
A Riley Van Lowe é um membro da Flash Squad. | Open Subtitles | رايلي فان لو هي عضوة في فرقة الفلاش |
O irmão dela disse que teve sempre dificuldade em fazer amizades, então ao juntar-se a Flash Squad, ela conseguiu fazer as duas coisas. | Open Subtitles | شقيقها قال بأنها دائماً كانت لديها أوقاتاً عصيبة في تكوين الصداقات لذا من خلال أنضمامها الى فرقة الفلاش أصبحت قادرة على القيام بالأثنين |
A Flash Squad quer ficar famosa. | Open Subtitles | ثم أطلاق الرابط الى الخارج ToggleFly على موقع فرقة الفلاش يريدون أن يكونوا مشهورين |
Então malta, aqui é a Flash Squad. | Open Subtitles | رفاق .. فرقة الفلاش هنا |
Parece que a Flash Squad usou o mesmo endereço de IP na Síria para ficar anónimo na invasão ao Freelane, nos vídeos e nos rascunhos de e-mail. | Open Subtitles | يبدو أن فرقة الفلاش أستخدمت نفس عنوان بروتوكول الأنترنيت السوري لكي يبقوا مجهولين من أجل Freelane أختراق ال الفيديوات و مسودات البريد الألكتروني |
Como é que vamos isolar a Flash Squad? | Open Subtitles | كيف نقوم بعزل فرقة الفلاش ؟ |
A Flash Squad revelou a sua fraqueza nestes rascunhos de e-mail. | Open Subtitles | فرقة فلاش كشفت عن ضعفها في مسودات هذه الرسائل الألكترونية ما هو الشيء الوحيد |
A forma com a Flash Squad está na moda é mais centenas de milhares. | Open Subtitles | بالطريقة التي تنتشر بها فرقة فلاش أكثر من مئات الالاف |
Óptimo, porque temos mais Flash Squad. | Open Subtitles | جيد .. لأننا حصلنا على ألكثير من فرقة فلاش |
Somos a Flash Squad. | Open Subtitles | أيتها الساقطات نحن فرقة فلاش |