| Então é verdade. A Flecha Negra atingiu o seu alvo. | Open Subtitles | الحكاية صحيحة إذاً السهم الأسود أصاب هدفه |
| Queremos saber da operação Flecha Negra. | Open Subtitles | نريد ان نعرف معلومات حول (عملية (السهم الأسود |
| Todas as operações prosseguem, incluindo a Flecha Negra. | Open Subtitles | ليس حتى لدقيقة واحدة كل العمليات تستمر بما في ذلك عملية (السهم الأسود) |
| Vou retirar-te da operação "Flecha Negra" | Open Subtitles | أنا أسحبك من مهمة (السهم الأسود) |
| Apenas uma Flecha Negra disparada por uma balista poderia perfurar o couro do dragão. | Open Subtitles | فقط سهم أسود أُطلق من رُمح الريح تمكّن من اختراق جلد التنّين |
| Oliver trouxe-me um portátil com buracos de balas, fez-me localizar uma Flecha Negra, e investigar uma empresa que assaltava carro blindados. | Open Subtitles | - ، أوليفر) جلب لي كمبيوتر محمول مليء بثقوب الرصاص) ... جعلني أتعقب سهم أسود , وأبحث عن شركة ... تشاركفيالسطوةعلى السياراتالمصفحة... |
| Flecha Negra falhou. | Open Subtitles | عملية (السهم الأسود) قد فشلت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 