"flexões" - Traduction Portugais en Arabe

• الضغط
• ضغط
• التمارين
• ضغطة
• ضغطه
• تمرينات
• من تمرين

As meninas não gostam de fazer flexões na lama?
ألا يحب الفتيات اجراء تمرينات الضغط على الوحل؟

Alguns lagartos machos fazem flexões para atrair os parceiros.
بعض ذكور السحالي تقوم بتمارين الضغط لتجذب الشريكات

Não quero cá desculpas! No chão e quero ver 20 flexões!
والان لا اريد اي عذار اريد 20 تمرين ضغط حالا

Queres juntar-te a mim depois das aulas para 200 flexões, Emile?
أعني ، هل تريد أن تنضم لي بعد المدرسة للقيام بـ 200 تمرين ضغط ، إميل ؟

Se nos continuarem a mandar fazer flexões, vamos ficar todos inchados.
إذا جعلونا نستمر بفعل هذه التمارين جميعنا سنصبح بجسم أفضل

Têm 1 5 minutos ou farão flexões até eu desmaiar.
لديكم 15 دقيقة وإلا سأجعلكم تفعلون التمارين الرياضية حتى موتي

Estou só a dizer que posso fazer pelo menos cem flexões.
لا انا فقط اريد ان اقول انا يمكن ان افعل على الاقل 100 ضغطة

Viste que aquele miúdo, teve de fazer 50 flexões por dizer palavrões?
هل رأيت هذا الفتى المضحك الذي اضطر لفعل خمسون ضغطه لقسمه؟

E da próxima vez... são 15 flexões por cada minuto de atraso.
وفي المرة القادمة، ستقومين بتمرين الضغط 15 مرة لكل دقيقة تتأخرينها.

Vou fazer umas flexões, uns abdominais. Vou voltar um espectáculo!
سأقوم ببعض تمارين الضغط بعدها سأعود وأنا ممشوق الجسم

Facto: Os muçulmanos adultos fazem mais flexões do que os bebés.
حقيقة: يمكنُ لكبار المسلمين القيام بالمزيد من تمارين الضغط أكثر من أطفالهم.

Faz 1000 flexões de bruços para começar cada manhã.
يؤدي 1000 وحدة من تمرين الضغط كل صباح.

Ou farás 200 flexões com os nós dos dedos.
أو عليك القيام بـ 200 تمرين ضغط على مفاصلك

Vinte flexões por dia... e não têm de se preocupar mais com as mulheres!
عشرون ضغط في اليوم وأنت لن تُصابَ بالنِساءِ،أبداً ثانيةً

Cada vez que bateres a bola para cima, fazes vinte flexões.
كل مرة أراك تضرب الكرة بإتجاه السماء سوف تدين لي ب 20 تمرين ضغط

Faz 1 0 flexões, se achas que teve piada!
إفعل عشر تمارين ضغط تعتقد أن هذا مضحك

Para quê aquelas flexões todas se nem consegue levantar um tronco de madeira?
ما فائدة كل التمارين التى قمت بها إذا لم تستطع رفع هذا الجذع

Se sentirão muito bem depois de algumas flexões e pressões.
نعم ، سوف تندهشوا من شعوركم بعد القليل من التمارين

Hoje não me vão apunhalar. Vou fazer umas flexões.
لن أكون مستعداً اليوم فلنقم ببعض التمارين

Sempre que a palavra "eu" sair das vossas bocas, toda a equipa irá fazer 100 flexões.
عندما تخرج كلمة أنا من فمك الفريق كله سيمارس 100 ضغطة

Para baixo e façam 20 flexões!
الآن إنزلوا وأعطوني عشرون ضغطة

Pensava que era uma figura de expressão, 100 flexões, tipo, fazer um bazilião de flexões.
- أوه كنت أظنها كلمة فقط .. مائه ضغطه كما يقولون زيليون ضغطه