"flynt" - Traduction Portugais en Arabe

• فلينت

Para além de um ceguinho vestido à Larry Flynt, sou o teu melhor amigo agora, e falo a sério.
بأستثناء الرجل الاعمي الذي يلبس كأنه لاري فلينت انا أفضل صديق لك الان ، وانا أعني ذلك

"Vou foder aquele ceguinho, parece o Larry Flynt."
اريد ان احصل على الرجل الاعمى الذي يشبه لاري فلينت

Vice-Inspetor Flynt, importa-se se fizermos uma reunião aqui?
ايه المفتش فلينت هل تمانع ان اقمنا اجتماعنا هنا؟

Porque o avô do Ben, a quem nos referiremos a partir de agora por Larry Flynt, divertiu-se tanto que foi parar aos cuidados intensivos.
بسبب جد "بن" الذى يعود "الى "لارى فلينت و الذى وضع نفسه فى العنايه المركزه ماذا لديك لتقوله - ضعى آله التصوير جانباً -

Vou ali ver as coisas com o Flynt.
هذا المطلوب حسنا سأذهب لأتفقد فلينت

Queres dar-me a honra de ser Mrs. Larry Flynt?
أتمنيحي شرف أن تكوني السيدة (لاري فلينت)؟

Onde posso encontrar o Larry Flynt?
يمكن أن تنجح أين يمكنني أن أجد (لاري فلينت)؟

Mr. Flynt, vá até à página 77.
سيد (فلينت)، لو سمحت، اقلب على الصفحة 77

Não estou a ver se os convenço a gostar do que Larry Flynt faz.
أنا لا أحاول إقناعكم بأن تحبّوا (ما يفعله (لاري فلينت

"Os membros do júri consideram o réu, Larry Claxton Flynt, culpado."
...(نجد المتهم، (لاري كلاكستون فلينت "مذنباً بجميع التهم الموجَّهة إليه

Flynt com uma rédea muito curta.
(سأقوم بتقييد حركة السيد (فلينت ضمن نطاق ضيق جداً

E também Exmo. Sr. Jesus H. Flynt.
معروف أيضاً، بالـ سيد المسيح إتش فلينت) المحترم) أوه، من أجل المسيح

Walt Disney, Larry Flynt, os japoneses... mas não conseguem por causa do Vale do Desconforto.
(والت ديزني)، (لاري فلينت)، اليابانيون ولكن لم ينجحوا في ذلك بسبب نظرية الرهبة

Espero que não haja fotos nuas de mim lá porque a Larry Flynt é dona da minha imagem.
آمل ألا يكون عليه صور عارية ليّ لأن (لاري فلينت) يملك حقوق صوري

O Larry Flynt fê-lo e o Sir Walter Raleigh também.
حسناً, (لاري فلينت) فعلها. و السير (والتر رالي),

Toda a gente fala do rapazinho que se saiu bem, Larry Flynt, cuja revista Hustler atingiu os dois milhões de cópias vendidas,
...الجميع يتحدثون عن فتى محلي ...لاري فلينت أرلو)، تحرك) (و الذي حققت مبيعات مجلته (الهستلر ... أرقاما وطنية

...o defensor da liberdade, Larry C. Flynt!
(المصارع من أجل الحرية"، (لاري ك فلينت"...

Larry Flynt, é condenado a 15 meses numa prisão psiquiátrica.
...لاري فلينت)، أنت محكوم بـ 15 شهراً) في سجن نفسيّ فيدرالي

Também é chamado Larry Flynt?
...هذا مثير جداً لكن هل أنت معروف أيضاً بـ (لاري فلينت)؟

- O Flynt tem de pagar-lhe $200 000.
! على (فلينت) أن يدفع له مئتي ألف دولار