Se o pack inteiro foi adulterado, existem duas pistolas desaparecidas que podem ter sido usadas em alguém. | Open Subtitles | واذا كانت المجموعة كلها تم العبث بها فهناك مسدسان آخران مفقودان استخدمت على شخص آخر |
O Bill deu-lhe um cubo de Rubik que foi adulterado, para ele ficar tão focado a tentar resolve-lo que ia asfixiar sem gritar ou pedir ajuda. | Open Subtitles | بيل أعطاه مكعب روبيك تم العبث به حتى يركز في في حله، لقد اختنق he'd asphyxiate |
Parece que o código do BAV foi adulterado, aparentemente, para manipular as emoções do Zimmerman. | Open Subtitles | يبدو أنه قد تم العبث ببرمجة (فال)، على ما يبدو أن الغرض الواضح كان لأجل التلاعب بعواطف (زيمرمان) |
- O relatório foi adulterado? | Open Subtitles | جميعها مفقود تم العبث بالملف؟ |
Este compartimento foi adulterado. | Open Subtitles | تم العبث بهذا الجزء |
O sistema foi adulterado. | Open Subtitles | لابد و إن النظام تم العبث به |
Mna. Buchanan, o sistema do BAV foi adulterado. | Open Subtitles | آنسة (بيوكانان)، تم العبث في نظام (فال) |