"foi avisada" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد تم تحذيرك
        
    • تم تحذيرها
        
    • تم إعلام
        
    • تم إخطار
        
    • تم اعلام
        
    - Foi avisada... Open Subtitles ‫ - لقد تم تحذيرك
    Foi avisada. Open Subtitles لقد تم تحذيرك.
    Se ela Foi avisada podemos nunca mais a ver. Open Subtitles إذا تم تحذيرها ، قد لا نراها مجدداً
    A Kayla Foi avisada de que o Tarin trabalha com os terroristas. Open Subtitles (كايلا) تم تحذيرها من قبل والدتها بأن (تارين) يعمل مع الإرهابيين
    A nossa unidade Foi avisada que um item foi encontrado no local. Open Subtitles لقد تم إعلام وحدتنا بأن غرضا ما موجود بالمبنى
    - A mãe dela já Foi avisada? - Não. Open Subtitles -هل تم إعلام والدتها؟
    A assembleia Foi avisada sobre o assunto desta noite. Open Subtitles تم إخطار المجلس بطلب الليلة
    - A família Foi avisada? Open Subtitles هل تم اعلام عائلته؟
    Foi avisada. Open Subtitles لقد تم تحذيرك
    Ela Foi avisada. Tem de ser impedida. Open Subtitles لقد تم تحذيرها وعلينا أن نوقفها
    Ouve, Nina, a Rezidentura Foi avisada. Open Subtitles إسمعي (نينا)، السفارة تم تحذيرها
    A mulher Foi avisada ou... Open Subtitles ... هل تم إعلام عائلته أو
    - A Polícia Foi avisada. Open Subtitles لقد تم إخطار الشرطة.
    A família dela já Foi avisada? Open Subtitles هل تم اعلام عائلتها ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus