Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"foi bom vê-lo" - Traduction Portugais en Arabe
-
سعدت برؤيتك
-
كان من الجيد رؤيتك
| Foi bom vê-lo novamente. Prazer em conhecê-la. Adeus. | Open Subtitles | سعدت برؤيتك مجدداً سعيد بمقابلتك. |
| Foi bom vê-lo outra vez. | Open Subtitles | سعدت برؤيتك مجدداً |
| Foi bom vê-lo de novo, Sr. Mayor. | Open Subtitles | أتفهم ذلك, لقد كان من الجيد رؤيتك يا سيادة العمدة |
| Foi bom vê-lo, Dr. Zalanski. | Open Subtitles | كان من الجيد رؤيتك سيد (زلانسكي) |