"foi expulso da" - Traduction Portugais en Arabe

• طُرد من
• طرد من
• تم طرده من

Sim, era. Ouvi dizer que ele foi expulso da última escola.
أجل ,كان كذلك سمعت أنه طُرد من أخر مدرسة إرتادها

O Brad Donner foi expulso da fraternidade dele por maus tratos.
براد دونر طُرد من كليته لأجل الـ هازينج.

foi expulso da Polícia em desgraça.
لقد طُرد من الشرطة بسبب فعلاً مُشين

Mas foi expulso da Evergreen State por agredir a namorada.
لا شيء في شبابه لكنه طرد من جامعة ايفرغرين الحكومية

foi expulso da U.T.M. seis meses antes dos outros.
تم طرده من جامعة تيراميسا ب 6 اشهر قبل الآخرين

Não, ele foi expulso da universidade depois de copiar num teste.
لا انه طُرد من الكلية لغشه في امتحان

Mas o filho Julian foi expulso da Mendel no ano passado.
مُنذ سبعة أشهر (لكن ابنه (جوليان طُرد من أكاديمية (مندل) العام السابق

O Corredor da Uni. de Hudson que foi expulso da equipa por uso de drogas... ontem.
اللاعب المُهاجم بفريق جامعة (هودسون) الذي طُرد من الفريق بسبب تعاطيه للمُخدرات بالأمس

É possível que seja realmente Roger Whitcomb, o tipo que foi expulso da reserva?
هل هناك إحتمال أنه روجر وايتكومب الرجل الذي طرد من المحمية؟

foi expulso da faculdade no último ano.
أه، طرد من الكلية في عامه الأخير

foi expulso da escola.
لقد طرد من المدرسة

É um gay que foi expulso da Marinha.
"دونالد داك", هو شخص مثلي تم طرده من البحرية.

Ele foi expulso da Escola de Filmes.
فقد تم طرده من مدرسة السينما

foi expulso da Kapa Iota Pi depois de conduta sexual questionável em 2004.
(لنرى , تم طرده من أخوية ( كابا ايوتا في بعد الشك في قيامه باعتداء جنسي على طالبة في 2004