"foi interrompido" - Traduction Portugais en Arabe

• قاطعه
• قوطع
• تم اعتراضه

Depois foi interrompido por alguém que falava num tom grave, masculino, aparentando falar em inglês.
ثم قاطعه أحدهم و كان يتحدث بصوت ذكرى منخفض ما بدا الأنجليزية

Deb, se ele foi interrompido...
ديب، لو كان أحدا قاطعه..

Lembrem-se, quando o Coleridge acordou e começou a escrever, foi interrompido porque bateram à porta.
تذكروا كيف استيقظ (كولريدج) وبدأ يكتب قاطعه طرق على الباب

Parece que ele conseguio escrever metade quando foi interrompido.
يبدو أنه وصل منتصف الطريق عبر كتابته عندما قوطع

Mas o seu tratamento foi interrompido.
.ولكن علاجنا قد قوطع

Lembra-te que segundo os seguranças o sistema de comunicações... foi interrompido por uma musica?
تذكر ما قاله طاقم الأمن أن نظام الاتصال تم اعتراضه بواسطة أغنية

- Ele foi interrompido.
-لقد تم اعتراضه .

Se calhar foi interrompido.
-لعلّ أحدهم قاطعه

A um dado momento, ele foi interrompido.
ثم احدهم قاطعه