"foi legítima defesa" - Traduction Portugais en Arabe

• كان دفاعاً عن النفس
• كان دفاع عن النفس
• لم يكن دفاعاً عن النفس

Fui ver o que era e ele atacou-me. Foi legítima defesa.
وذهبت لرؤية ما يحدث, وهو هاجمني, لقد كان دفاعاً عن النفس.

Ele era meu amigo. Estava bêbado e atacou-me. Foi legítima defesa.
ما كنتُ لأفعل ذلك ، فقد كان صديقي، كان ثملاً و هاجمني ، كان دفاعاً عن النفس.

Foi legítima defesa, porque não vieste ter comigo?
إذا كان دفاعاً عن النفس ، لماذا لم تأت إلي بعد ذلك؟

O juiz disse que Foi legítima defesa e encerrou o caso.
القاضي قال أنه كان دفاع عن النفس وهو ختم السجل

Foi legítima defesa e você não me pode acusar.
كان دفاع عن النفس ولا يمكنك إتهامي

Não Foi legítima defesa, Michael. O Caleb esteve aqui antes. Veio directamente para aqui.
هذا لم يكن دفاعاً عن النفس يا (مايكل) (كيلب) كان في البيت من قبل

Devia ter confessado, eu sei. Foi legítima defesa.
كان عليّ الإعتراف، أعلم، كان دفاعاً عن النفس.

Se Foi legítima defesa, qual foi o motivo para matar a mãe dela?
لقد كان دفاعاً عن النفس كيف قتلت والدة "هيثر"؟

Foi legítima defesa. Juro por Deus.
كان دفاعاً عن النفس أقسم بالله

Foi legítima defesa.
كان دفاعاً عن النفس

Foi legítima defesa.
لقد كان دفاعاً عن النفس

Foi legítima defesa.
. كان دفاعاً عن النفس

- Foi legítima defesa.
لقد كان دفاعاً عن النفس

Foi legítima defesa.
(كان دفاعاً عن النفس يا (كيرتس

Foi legítima defesa, como disseste.
لقد كان دفاع عن النفس.

Bem, Foi legítima defesa.
حسنا . كان دفاع عن النفس

Foi legítima defesa.
كان دفاع عن النفس

- Não Foi legítima defesa?
) لم يكن دفاعاً عن النفس ؟