| A arma foi limpa, mas a Perícia encontrou digitais no faqueiro onde o assassino a tirou. | Open Subtitles | تم تنظيف سلاح الجريمة لكن وحدة مسح موقع الجريمة وجدت بصمات على علبة السكاكين التي حصل منها القاتل على سلاح الجريمة |
| Parece que a arma foi limpa. | Open Subtitles | يبدو أنه قد تم تنظيف مسدسك مؤخراً |
| A entrada foi limpa pelas empregadas, senão tiver sido o próprio agressor. | Open Subtitles | تم تنظيف ذلك البهو من قبل مدبري المنزل، -إن لم يكن كذلك فإنه المهاجم نفسه |
| No entanto, a falta de vestígios de sangue indica que a zona foi limpa. | Open Subtitles | من ناحية أخرى، الافتقار إلى أي دليل عن دم يبين أيضاً بأن موقع الجريمة قد تم تطهيره |
| Quase toda a superfície da pickup foi limpa, a maçaneta da porta, o volante, a manete das velocidades, o ajuste do assento, tudo. | Open Subtitles | تقريبا كامل سطح الشاحنة لقد تم تنظيفها من بصمات الأصابع مقبض الباب، و عجلة القيادة، و ذراع نقل السرعات |
| Declaro que esta área foi limpa pelos 'Miudos da Cavalaria'. | Open Subtitles | أنا أُعلن أن هذه الأرض نُظفت من قبل الفُرسان الفتيان |
| foi limpa recentemente. | Open Subtitles | تم تنظيف مؤخرا. |
| A área foi limpa recentemente? | Open Subtitles | هل تم تنظيف المكان حديثًا؟ |
| - Onde foi limpa esta casaca? | Open Subtitles | -أين تم تنظيف هذا المعطف ؟ |
| - A piscina foi limpa ontem. | Open Subtitles | - لقد تم تنظيف البركة بالأمس . |
| A casa foi limpa. | Open Subtitles | شكراً المنزل تم تطهيره |
| A janela foi limpa a uma altura de 1,78 metros. | Open Subtitles | الآن ، تلك النافذة تم تنظيفها من مركز طول 5 أقدام |
| -A rede foi limpa. | Open Subtitles | -الدائرة تم تنظيفها بالفعل . |
| Esta calçada foi limpa, olhem. | Open Subtitles | هذه الحجارة تبدو وكأنها قد نُظفت, أنظر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 