"foi o único a" - Traduction Portugais en Arabe

• يكن الوحيد الذي
• الشخص الوحيد الذى
• هو الوحيد الذى

O que não sabes é que ele não foi o único a ser recrutado.
ما لا تعرفه هو لم يكن الوحيد الذي تم تجنيده

O Senador não foi o único a trazer más notícias.
السيناتور لم يكن الوحيد الذي جلب أخبار سيئه

O Gerhardt não foi o único a tentar tirar o programa da Renelco.
غيرهارت) لم يكن الوحيد الذي يحاول) (أخراج البرنامج من (رينيلكو

O Rambo não foi o único a passar mal no Vietname!
أتظن أن رامبو هو الشخص الوحيد الذى قضى وقتاً عصيباً فى فيتنام

Pensa que o Rambo foi o único a passar um mau bocado no Vietnam.
أتظن أن رامبو هو الشخص الوحيد الذى قضى وقتاً عصيباً فى فيتنام

O computador do presidente foi o único a ser pirateado? Sim. Não consigo verificar se houve roubo de dados.
إذًا حاسوب الرئيس هو الوحيد الذى تعرض للإختراق؟ نعم، ولكن لا يمكنني معرفة إن كان حدث أي تسرب للبيانات

O Dr. Jordan não foi o único a receber estes resultados.
لم يكن الدكتور (جوردون) هو الوحيد الذى حصل على هذه النتائح

O Connor não foi o único a criar a lenda do Homem do Espelho.
كونور) لم يكن الوحيد الذي) "يطور أسطورة "رجل المرآة

Quem foi o único a não entrar no mercado chinês de telemóveis?
ومن الشخص الوحيد الذى يستطيع ادخال الهاتف المحمول الى الصين؟

foi o único a ter acesso às fitas Sr. Henderson.
لقد كنت الشخص الوحيد الذى لديه صلاحية (الوصول لتلك الاشرطة، سيد (هندرسون