Foi onde o mensageiro ciclista disse que se desviou, para não bater num idoso que se estava a baixar. | Open Subtitles | أوه، هذا هو المكان الذي قال الدراجة رسول أنه انحرف، بحيث انه لن ضرب بعض الرجل البالغ من العمر الذي الانحناء إلى أسفل. |
Aqui Foi onde o sumidouro surgiu. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي حدثت فيه الفجوى |
Foi onde o arranjei. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي حصلت عليه. |
Foi onde o vi. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي رأيته |
Foi onde o grande matemático, Georg Cantor, passou toda a sua vida adulta, e onde se tornou na primeira pessoa a entender realmente o significado do infinito e a dar-lhe precisão matemática. | Open Subtitles | حيث أمضى عالِم رياضيات عظيم يُدعى ( جورج كانتور) حياة رشده كاملة. وحيث أضحى أول شخص يدرك حقاً معنى المالانهاية ويُضفي إليها دقة رياضية. |
Foi onde o Paul Gauguin passou os últimos anos da sua vida. | Open Subtitles | حيث أمضى (بول جوجيان) آخر سنوات حياته |
Foi onde o meu irmão foi morto. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي قتل أخي . |