"foi por isso que a" - Traduction Portugais en Arabe

• ألهذا السبب
• هل لهذا السبب
• لِهذا

Também vi isso. Foi por isso que a matou, Jack?
لقد رأيت ذلك أيضاً ألهذا السبب قتلتها، جاك؟

Foi por isso que a sufocaste?
ألهذا السبب خنقتها؟

Foi por isso que a mataste?
حسنآ,ألهذا السبب قتلتها؟

Foi por isso que a minha mãe desapareceu como que por magia, assim que decidi voltar a casa?
أعني، هل لهذا السبب أمي اختفت بمجرد أن قررت العودة؟

Foi por isso que a mataram?
هل لهذا السبب قتلت؟

Foi por isso que a Dell não me viu.
لِهذا ديل لَمْ تَراني

Foi por isso que a mãe fez isto,
لِهذا أمّى فعلت هذا تَعْرفُ؟

Foi por isso que a mataste?
ألهذا السبب قد قتلتها

Foi por isso que a mataste?
ألهذا السبب قتلتها ؟

Foi por isso que a matou, porque ela não queria que trabalhasse com o Reddington?
ألهذا السبب قتلتها ؟ لإنها لم ترغب منك في العمل مع (ريدينجتون) ؟

Foi por isso que a Debra o mandou para o colégio interno, para acabar com a relação deles?
...ألهذا السبب أرسلته (ديبرا) إلى مدرسة داخلية لتنهي علاقتهما؟

- Foi por isso que a matou?
هل لهذا السبب قتلتهَا ؟

Foi por isso que a rasguei.
لِهذا أنا دمّرتُه.