"fome no mundo" - Traduction Portugais en Arabe

• مجاعات العالم
• الجوع فى العالم
• المجاعة

Sabia que não acabaria com a fome no mundo nem salvaria o planeta, mas significavam algo.
أعرف أنه لم يكن لينهى مجاعات العالم و ينقذ الكوكب و لكن كان له قيمة عندى

Uma invenção que acaba com a fome no mundo, mas já pensaste nisto?
الاختراع الذى يقضى على الجوع فى العالم. لكن, هَلْ أخذت بالاعتبار

Exacto. Acho que este tomate poderia acabar com a fome no mundo.
هو ذاته ، أعتقد هذه البندورة ستساعد بالقضاء على المجاعة العالمية

Podem estar a pensar porque é que uma bióloga marinha da Oceana aparece aqui hoje para vos falar sobre a fome no mundo.
قد تتساءلون ما الذي يجعل عالمة أحياء بحرية في أوقيانوسيا تأتي اليوم هنا لتتحدث لكم عن المجاعة في العالم.

Um sistema como o dela pode ajudar a erradicar a fome no mundo.
نظام مثل نظامها قد يساعد على القضاء على المجاعة في العالم

É possível que os OGMs possam mesmo acabar com a fome no mundo.
ويمكن أن تقضي النباتات المعدّلة وراثيا على المجاعة في العالم