fomos até ao Giggles, e sentamo-nos a frente e contrariamos os comedianos. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى مسرح جيجلز وجلسنا فى المقدمة وضايقنا الممثلين |
fomos até ao Salty´s e o meu B.I. finalmente funcionou. | Open Subtitles | ذهبنا إلى الحانة وبطاقتي الشخصية نفعت أخيرا. |
Lembras-te quando fomos até ao centro comercial West Edmonton, e o pai teve que chamar a polícia para te encontrar? | Open Subtitles | أتذكر عندما ذهبنا إلى مول إدمنتون الغربى و إضطر أبى للاتصال بالشرطة لتعثر عليك؟ |
Mas durante duas semanas, programámos, fomos até ao passeio de Venice, os meus miúdos envolveram-se, o meu cão envolveu-se, e criámos isto. | TED | ولكن لاكثر من اسبوعين ، تمكنا من البرمجة ، ذهبنا إلى ممر البندقية ، شارك اطفالي بهذا المشروع شارك كلبي بهذا الموضوع وصنعنا هذا |
Eu e o professor fomos até ao superintendente. | Open Subtitles | نعم أنا والبروفيسور ذهبنا إلى مديرية التعليم - وماذا حصل ؟ |
Assim fomos até ao Casino. | Open Subtitles | لذا فقد ذهبنا إلى الكازينو |
Nós fomos até ao Brasil caçá-lo. | Open Subtitles | ذهبنا إلى " البرازيل " لمطاردته |
Fui à África Ocidental, explorar os meus antepassados e fomos até ao Mali, a Dakar, ao Senegal e à Gâmbia. | Open Subtitles | ذهبت إلى أفريقيا للبحث عن أسلافي ذهبنا إلى (مالي) و إلى سباق (سيارات (السنغال (و إلى (جامبيا |
Assim fomos até ao Apu da esquina. | Open Subtitles | لذا ذهبنا إلى "ابو" في الجوار |
fomos até ao teu apartamento. | Open Subtitles | ذهبنا إلى شقتك |
fomos até ao Charlie's Kitchen. | Open Subtitles | ذهبنا إلى (تشارلي كيتشين) |