"fontana" - Traduction Portugais en Arabe

• فونتانا
• النافورة
• وفونتانا

Rei Fontana, eu admiro um cavalheiro com boas maneiras.
أيها الملك "فونتانا" أنا أيضا معجبة برجل نبيل

Beckwith e Fontana, vão para Virginia Beach.
حسناً, "باكويذ" و"فونتانا", ستذهبون لشاطئ فيرجينيا.

A condessa Fontana deixou-nos demasiado cedo.
الكونتيسة فونتانا تركتنا مبكراً

Uma versão promocional limitada vendida só no Foot Locker de Fontana, no Verão de 2002.
... نسخه ترويجيه معدله كانت تباع فقط فى فونتانا فى صيف 2002

Ao longo dos anos, pessoas vieram do mundo todo para pedir um desejo e atirar uma moeda na Fontana di Trevi.
نجد ان الناس تأتى من كافة انحاء العالم لتتمنى امنية وتقذف بالعملة المعدنية فى تلك النافورة

Trabalhava num matadouro qualquer em Fontana antes de o despedirem por ser mau para o gado.
كان يعمل في مسلخ خارج فونتانا... قبل أن يطردوه... لكونة لئيم مع الماشية

- Porquê? Porque os nossos cenários estão armazenados em Fontana.
-لأن مستودعات الملابس والأكسسوارات موجودة في فونتانا

Pai, preciso desesperadamente de um Rei Fontana.
أبى أنا فى حاجة ملحة للعب "الملك فونتانا"

O que estavas a fazer na Fontana d'Amore durante o meu casamento?
ماذا كنت تفعل في فونتانا d' أموريه - - خلال حفل زفافي؟

- Há uma lenda que diz que se tirares a moeda de alguém da Fontana, essa pessoa apaixona-se por ti.
- - هناك أسطورة , إذا كنت تأخذ العملة شخص ما من فونتانا , ط /

Tens de devolver as moedas à Fontana d'Amore.
لديك لإعادة القطع النقدية إلى فونتانا d' أموريه.

Por isso é que escolhi o Fontana... Eu sabia que virias. Nunca duvides dos teus instintos.
"لهذا السّبب اخترت لوحة "فونتانا لأنّني أيقنت من مجيئك

Preciso de dizer que sinto a falta do Fontana nas escadas.
عليّ أن أقول أنّني أفتقد فونتانا" التي كانت معلّقة على الدرج"

Sabe que o Tommy Fontana sai na próxima semana?
انت تعرف (تومي فونتانا) الصغير سيخرج الاسبوع المقبل؟

Há quanto tempo trabalhas para o "Pequeno" Tommy Fontana?
منذ متى وانت تعمل ل (ليتل تومي فونتانا)؟

O Capitão López, pela polícia, junto com Fontana, o Capitão
الكابتن "لوبيز" من الشرطة مع "فونتانا"

Estamos aqui para falar sobre a suposta responsabilidade governamental... no massacre de Piazza Fontana.
نحن هنا لكي نتحدث عن مسؤليات الحكومة المزعومة في مذبحة ساحة(بياتزا فونتانا)

Não, eu sou a Dra. Fontana.
"كلا، في الحقيقة أنا الدكتورة "فونتانا

Ela queria entrar "dentro" da Fontana... para gritar bem alto!
ولكن أرادت أن تدخل في النافورة, لتبكي بصوت عال!

Esta noite à Fontana
-الى النافورة الليلة.

Lana, Anna e Fontana!
لانا .. آنا .. وفونتانا