"fonte de alimentação" - Traduction Portugais en Arabe

• مصدر الطاقة
• مصدر طاقة
• مزود الطاقة
• على تغذية

Reparem que tem a sua própria fonte de alimentação em níquel-cádmio, para não poder ser detectada na linha.
لاحظو هنا مصدر الطاقة المستقل المصنوع من النيكل و الكادميوم و لا يمكن تعقبها على الخط

Um palerma mandou os dados pela fonte de alimentação.
ثمّة مغفّل أدار خطوط البيانات عبر مصدر الطاقة

Deixando de lado a engenharia, e instalando algum tipo de fonte de alimentação alternativa, eu preciso mesmo disto.
وإذا نحينا جانبا للهندسة تزوير مصدر طاقة بديل نقطة خلافي الرئيسية أنا فعلا بحاجة للشيء

Nunca precisa de uma fonte de alimentação externa, mas como repete o tempo, não faço ideia.
لا يحتاج أبداً إلى مصدر طاقة خارجي، لكنني لا ادري كيف يكرر الوقت.

Quando a sua fonte de alimentação falhou a única esperança consistia em retirar e substituir frágeis tabuleiros dos circuitos de dentro da câmara.
زلكن عندما تعطل مزود الطاقة الخاص بها الأمل الوحيد لإصلاحها كان هو إزالة وتبديل لوح دارات هش داخل الكاميرا

A fonte de alimentação foi à vida! Ele está a morrer!
مزود الطاقة لديه لا يعمل انه يطفئ

É uma fonte de alimentação independente, por isso demorei algum tempo a encontrá-la.
هذا على تغذية منفصلة وأخذ مني وقتاً لأجده

Mesmo se o Escher fornecer a fonte de alimentação, ainda há outros factores.
و لكن حتى إذا تمكن آيشر من توفير مصدر الطاقة لا تزال هناك عوامل أخرى

Acabei por desactivá-lo e utilizar a fonte de alimentação para continuar a missão.
واستخدمت مصدر الطاقة للمحافظة على استمرار المهمّة

Bem, a fonte de alimentação e o dispositivo de autodestruição devem estar no olho em si.
حسناً إذاً. في الأغلب أن كل من مصدر الطاقة... ومفتاح التدمير واقعان بداخل العين نفسها.

Ainda estou a testar a fonte de alimentação.
مازلت أجري التجارب على مصدر الطاقة.

A bateria é a fonte de alimentação.
البطارية مصدر الطاقة

Isso é a fonte de alimentação.
هذا هو مصدر الطاقة

A fonte de alimentação é vitalícia.
تعمل على مصدر طاقة يدوم مدى الحياة

A fonte de alimentação é vitalícia.
أيون 3" يأتي مع مصدر طاقة يدوم" مدى الحياة

Precisamos de uma fonte de alimentação bem potente.
نحن بحاجة إلى مصدر طاقة قوية حقا.

A fonte de alimentação está ligada.
حسناً، تم إعادة إيصال مزود الطاقة

Espera, se é uma fonte de alimentação independente...
لو كان هذا على تغذية منفصلة