"fonte do problema" - Traduction Portugais en Arabe

• مصدر المشكلة

Eu dirijo-me à fonte do problema.
كنت لأذهب إلى الشخص مصدر المشكلة و أقتله

Transmitirão dados para o meu tablet, que irá calculá-lo e localizar a fonte do problema.
انهم سوف تنقل البيانات إلى قرص بلدي، والتي سوف حساب ذلك وتحديد و مصدر المشكلة.

E segundo, se pensarem nisso, todas as cidades do mundo têm uma pegada ecológica única, e essa pegada dá-nos tanto a fonte do problema como o caminho para a solução.
والثاني، إذا فكرت بالأمر، لدى كل مدينة في العالم بصمة فريدة للتخلص من القمامة، وتلك البصمة تقدم كلا من مصدر المشكلة وطريقة حلها.

Depois de muito esgravatar, encontrei a fonte do problema.
ولقد وجدت مصدر المشكلة

Encontrei a fonte do problema.
لقد وجدت مصدر المشكلة.