"forçaram-me a" - Traduction Portugais en Arabe

• أجبروني
• اجبروني

E forçaram-me a metê-lo num armário, e mantê-lo lá durante a noite.
و أجبروني على حشره في خزانة و إبقائه فيها طوال الليل

Tentei ficar para trás, mas eles forçaram-me a atravessar o buraco.
لقد حاولت أن أبقى هناك معه.لكنهم أجبروني على الدخول خلال الفجوة

Eles... eles forçaram-me a sair do carro, e ficou com o meu telemóvel
أجبروني على الخروج من السيارة وأخذ هاتفي

forçaram-me a ir para um quarto onde outro homem esperava.
اجبروني علي الدخول الي غرفة حيث كان ينتظرني رجل

A seguir um estúpido babado e o seu dróide atacaram e forçaram-me a dizer onde local para onde
بعض من الحمقاء اللزجين و والالي الخاص بهم اجبروني ان اتجه الى مكان

forçaram-me a adquirir a licença para o produto de alisamento.
أجبروني على اخذ ترخيص لهذه المواد الكيميائية لمنتجات تنعيم الشعر

forçaram-me a dizer isto.
إنهم أجبروني على قول هذه الأشياء.

Os Ori engravidaram-me contra a minha vontade e forçaram-me a traze-la para esta galáxia.
(الأوراي) جعلوني أحملها ضد إرادتي ثم أجبروني جلبها إلى المجرة,

forçaram-me a renunciar.
أجبروني على الاستقاله

Os teus 'amigos' forçaram-me a fazer isso tudo.
أصدقاؤك أجبروني.

forçaram-me a ajoelhar.
اجبروني على الركوع