"fora da igreja" - Traduction Portugais en Arabe

• خارج الكنيسة

Ele não pode contactar com ninguém fora da igreja.
هو يجب الا يفعل شيئا مع أي شخص خارج الكنيسة

Há fotos das vítimas no parque, no verdureiro, fora da igreja...
صور صريحة وواضحة للضحايا في الحديقة, دكان البقالة خارج الكنيسة, شهادات القيادة, ملابس, مجوهرات

Quero o Jake do Sixteen Candles à minha espera fora da igreja.
أريد " جايك " من فيلم 60 شمعة ينتظرنى خارج الكنيسة

Agente, eu suponho que você esteja a suspeitar de alguém fora da igreja. Eu odiaria pensar que isto era uma espécie de caça às bruxas.
أيّتها العميلة ، أفترض أنّكِ ستجدين المشتبه بهم خارج الكنيسة ، أكره أن أعتقد أنّ هذا كإصطياد الساحرات

Ela, pode ter querido falar com alguém sobre isso. alguém fora da igreja.
لربّما أرادت التحدّث إلى شخص ما عن ذلك شخص من خارج الكنيسة

Eles tiveram uma discussão terrível fora da igreja há 2 dias.
لقد خاضا شجاراً فظيعاً خارج الكنيسة قبل يومين.

E muita gente, tanto dentro como fora da igreja organizada, ainda tem uma imagem de um controlador celestial, um legislador, um polícia no céu que comanda tudo e faz com que tudo aconteça.
وأنه لايزال لدى أغلب الناس سواء داخل أو خارج الكنيسة صورة عن حاكم سماوي مشرع للقواعد, شرطي في السماء يأمر كل شيء, ويسبب حدوث كل شيء.

Falei com outra pessoa fora da igreja.
لقد تحدثت إلى شخص خارج الكنيسة.

Qualquer outra coisa é meramente um sucedâneo e fica fora da igreja.
وما عدا ذلك سيبقى خارج الكنيسة

Orígenes nas suas Homilias. fora da igreja não há salvação.
"قال (أورغين) في مواعظه_BAR_"لا خلاص خارج الكنيسة:

fora da igreja ninguém se salvará.
لا خلاص خارج الكنيسة

Não há salvação fora da igreja.
لا خلاص خارج الكنيسة

Por que é que o O'Fallon não procurou a autenticação fora da igreja?
لذا الذي لم أوفالون والشيوخ... إذهب خارج الكنيسة لauthentification؟

Não há salvação fora da igreja.
"' "ليس هناك إنقاذ خارج الكنيسة

Já te disse. Vi um homem parecido com o Wakefield, fora da igreja.
اسمعي , سبق أن أخبرتكِ لقد رأيتُ رجلاً يشبه (ويكفيلد) خارج الكنيسة

Pode ser quem o JD viu fora da igreja?
هل من الممكن أن يكون الشخص الذي رآه (جي دي) خارج الكنيسة ؟