E uma delas, a formiga-vermelha, vive debaixo do chão, sob constante ameaça de destruição devido a cheias súbitas. | Open Subtitles | {\1cHFFFF0}وواحدةٍ منهم" "نملة النار الحمراء {\1cHFFFF0}تعيش تحتَ الأرض" "تحتَ تهديدٍ مستمر {\1cHFFFF0}من الإبادة" "من قبل الفيضانات |
Uma formiga-vermelha de safira e topázio feita para mim por Joel Arthur Rosenthal, o Fabergé do nosso tempo. | Open Subtitles | نملة حصاد من الياقوت الأزرق والأصفر صُنعت لي بواسطة (جويل أرثر روزنتال) "فابرجيه" عصرنا. |
A formiga-vermelha é uma das criaturas mais venenosas do mundo, como a Fiona. | Open Subtitles | نملة الحصاد واحدة من أشد المخلوقات سماً في العالم إلى جانب (فيونا)، |