"fortes correntes" - Traduction Portugais en Arabe

• التيارات القوية

Quando caía, ela mergulhava e resgatava-a, e lutou contra fortes correntes para o fazer.
وعندما كانت تسقط، كانت تغوص وتنقذها، وقد كافحت التيارات القوية لتفعل ذلك.

De cima, o oceano pode parecer amorfo, mas sob a superfície, uma rede de fortes correntes está em constante movimento.
من الجو، المحيط قد يبدو ساكن، ولكن تحت السطح، شبكة من التيارات القوية تتحرك بأستمرار.

Este aglomerado cria um labirinto por onde circulam fortes correntes e o oceano e que fazem emergir os nutrientes vitais para o florescimento.
هذا المزيج يخلق متاهة تتدفّق عبرها التيارات القوية للمحيط والتيارات المدية جالبة المكوّنات الأوليّة الحيوية المطلوبة للازدهار