"fotos dele" - Traduction Portugais en Arabe

    • صور له
        
    • صورته
        
    • الصور له
        
    • صوراً له
        
    • صورة له
        
    • صوره له
        
    Não há louvores na parede nem fotos dele e dos amigos. Open Subtitles لا يوجد أيّ إطراء على الجدار، لا صور له ولرفاقه.
    Eles têm fotos dele. Se o encontrarem, vão matá-lo. Open Subtitles لديهم صور له لو انهم وجدوه , سيقتلوه
    Encontramos o site, as fotos dele lá, todas as informações. É óptimo. Open Subtitles وجدنا الموقع وبه صورته وكل المعلومات, إنه حقاً رائع
    Eu gostava de olhar para as fotos dele e de sentir-lhe o cheiro! - E agora tudo se foi! Open Subtitles كنت استطيع رؤية صورته واسم رائحته والآن لقد رحل
    Mas vi algumas fotos dele. Era muito bonito, de uma certa maneira. Open Subtitles رأيت بعض الصور له كان وسيم بشكل غريب جداً
    Estou a dizer-te, o tipo transformou-se num demónio e vi fotos dele quando pesquisei no fólio do Banneker. Open Subtitles أنا أخبرك بأن الرجل أصبح شيطاناً بالكامل لقد رأيت صوراً له عندما كنت أبحث عن مخطوطة (بانيكر).
    Isto é, não há contactos, não há fotos dele. Open Subtitles ما من زبائن وما من صورة له
    Porque tem fotos dele? Open Subtitles لماذا لديك صوره له
    Lembro-me que tinha várias fotos dele no escritório. Open Subtitles لكني اتذكر وجود عدة صور له في مكتبك كان نوعا ما يرتدي
    Quando do meu divórcio do pai do Sammy, pus fotos dele pelo quarto do Sammy. Open Subtitles بعد أبي سامي و أنا طلقت ، أضع حتى صور له في جميع أنحاء غرفة سامي .
    Tirar fotos dele é divertido para mim. Open Subtitles أخذ صور له أمر ممتع بالنسبة إلي
    Ele mostrou-me umas fotos dele e do Pai a fazerem cenas. Open Subtitles لقد أراني صور له و لوالدي يقومون بأشياء
    Temos fotos dele com os contactos de lá. Open Subtitles لدينا صور له مع عملائه هناك
    Estou a enviar as fotos dele e da Ellen Clark para vocês agora. Open Subtitles أنا أرسل صورته و صورة إلين كلارك لكمالآن.
    Encontramos frequentemente fotos dele nos frigoríficos deles. Open Subtitles الذي وجدنا صورته مؤخراً على الكثير من ثلاجتهم
    - Não. Mas as patrulhas mostraram fotos dele próximo da casa da Shana. Open Subtitles كلا لكنني وضعت الوحدات تعرض صورته " في مبنى " شينا
    Aqui, eu tirei alguma fotos dele que, sabe, eu pensei que pudessem ser úteis. Open Subtitles إلتقطت بعض الصور له تعلم لربما تكون ذا عون
    Tem várias fotos dele no Clube Bonchi. Open Subtitles حصلت على الكثير من الصور له عند "نادي بونشي".
    O Barney mandou fotos dele próprio. Open Subtitles لقد أرسل لنا ( بارني ) صوراً له
    Jenkins não estava preocupado sobre as repercussões de dormir com uma mulher casada, mas algumas olho de baixo grau privada que poderia ter fotos dele em seu telefone - Open Subtitles (جينكنز) لم يكن قلقـًا بشأن عواقب النوم مع إمرأة متزوجة لكن من محقق خاص ذو مهارة ضئيلة لربّما يمتلك صورة له على هاتفه
    Já têm tipo 50 fotos dele! Open Subtitles أنتم بالفعل لديكم 50 صورة له
    - Porque tem fotos dele? Open Subtitles لماذا لديك صوره له ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus