Martha se quer mesmo que eu a ajude, terá de ser totalmente franca comigo. | Open Subtitles | مارثا إذا كنتي تريدين فعلاً مساعدتي فيجب أن تكوني صريحة معي تماماً |
Foi franca comigo, serei franco consigo. | Open Subtitles | لقد كنت صريحة معي و أنا كذلك علي أن أكون صريحا معك |
Sê franca comigo, Deniz. | Open Subtitles | كوني صريحة معي يا دينيز |
Mas tens de ser franca comigo, não sabes mesmo nada sobre isto? | Open Subtitles | لكنكِ يجب أن تكوني صريحةً معي هل أنتِ واثقة أنكِ لا تعرفين عنه شيئاً ؟ |
Sê franca comigo. | Open Subtitles | كوني صريحةً معي |