"frankia" - Traduction Portugais en Arabe

• فرانكي
• فرانكيا

Trago, Lord, feitos na Frankia. Vão rachar um carvalho.
أجل , صنعت من أجل السيد فرانكي كي يتمكن من قطع الشجر

Tens a minha palavra de que tratarei do meu assunto na Mércia... e que depois voltarei à Frankia.
لديك كلمتي أني سأحقق مرادي في ميرسيا و عندها سأعود إلى فرانكي

Sigefrid está na Frankia?
سيجفيرد في فرانكي ؟

De regresso à Frankia. Uhtred Ragnarson...
في طرقك عائدا إلى فرانكيا أوترد رانجسون

O meu Senhor quer que saibas que neste momento... ele deve estar em Beamfleot e não na Frankia.
.. سيدي يريد أن يعرف أنه الآن " سيكون في "بيمفلويت" و ليس في "فرانكيا

Estava a visitar um mosteiro em Frankia, fora de Paris.
(كنت أزور دير بـ (فرانكيا)، خارج (باريس.

Assim que chegar a Primavera, invadirei um país chamado Frankia.
بحلول الربيع، سأكون أغزو دولة (تُدعى (فرانكيا.

Chegando a primavera, invadirei uma país chamado Frankia.
(بحلول الربيع، سأغزو دولة تُدعى (فرانكيا.

Ser-te-á oferecida uma vasta área de terreno no Norte de Frankia.
سيعرض عليك مساحة شاسعة من الأرض في شمال (فرانكيا).

Sem homens, passagem segura para sul e para Frankia seria impossível.
بدون رجال، فأن المرور الآمن إلى جنوب(فرانكيا) سيكون مستحيلًا

Em Frankia, fazemos certas coisas de forma diferente.
في (فرانكيا) نفعل أمور معينة بطريقة مختلفة.

Já vimos o que aconteceu em Inglaterra e o que agora está a acontecer em Frankia.
لقد سبق ورأينا ما حدث بـ(إنجلترا) وما يحدث الآن في (فرانكيا).

A pessoa que estiver mais perto do meu pai é a pessoa que terá mais poder em Frankia.
أقرب شخص إلى والدي هو أعلاهم سلطة في (فرانكيا).