"franko" - Traduction Portugais en Arabe

• فرانكو

Se acha, não conhece o Victor Franko.
لو كنت كذلك "فأنت لا تعرف "فيكتور فرانكو

Acho que o Franko talvez tenha razão, desta vez.
"أتعلم , أعتقد أن "فرانكو ربما يكون على حق هذة المرة

- O que o Franko diz, o Franko faz! - Metralhadora. Vamos lá a levar isto.
مهما يقولة "فرانكو" , "فرانكو" يفعلة إحضر المدفع الرشاش

- O Mayonnaise corta o cabo... o Franko corta o telefone. - O Franko faz-se à lide... junta-se a nós na arena.
جيمينز" يقطع السلك" فرانكو" يقطع الإتصال"

Franko, agora já sabes porque treinámos todos na corda.
فرانكو" الآن أنت تعلم لماذا" إشتركنا جميعاً فى هذا الحبل

- O Gilpin corta os cabos... - o Franko corta o telefone.
جيلبين" يقطع السلك" فرانكو" يقطع الإتصال"

Franko! Vê se consegues pôr um dos camiões a trabalhar!
فرانكو" تعال هنا وتأكد من " هذة الشاحنات إذا كانت تعمل

Prisioneiro Franko, Victor.
السجين "فرانكو فيكتور" ، يا سيدى

O Sr. Franko, que tem a vista aguçada, notou que a caserna dos prisioneiros ainda não está pronta.
"سيد "فرانكو ... بعينة الحادة ... لاحظ ... أن منازل السجناء لم تجهز بعد

Vais ver-te metido em muita água quente, Franko.
"أنت تضع نفسك فى ماء ساخن "فرانكو

- O Franko sobe sem se dar à morte.
فرانكو" يذهب للأعلى دون أن يراة أحد"

- O Franko faz-se à lide e junta-se a nós na arena.
خمسة عشر فرانكو" يذهب حيث ذهب الآخرين"

- Franko, cobre aquela esquina.
فرانكو" قم بتغطية هذة الزاوية"

Afirma ser Franko James Vincent, de Baltimore.
(فرانكو جيمس فينسنت) ، من "بالتيمور" ، كما يدّعي.

Ele tem o cuidado de se manter fora do alcance das câmaras, escondido do Lightman e do Franko.
هوحريصعلىأنيبعد نفسه ، عنكاميراإتصالالقمالصناعي. يختبيء من (ليتمان) و (فرانكو).

Vejo que conheceu o meu amigo Franko, há algum tempo.
مرحباً (إيد) ، أرى أنكَ لاقيت صديقى (فرانكو). مُنذ وهلة قصيرة.

Qual foi a escola básica que o Franko frequentava? Quem foi a sua primeira namorada?
م هي المدرسة الإبتدائية التى كان بها (فرانكو)؟

Qual foi a história que contaram à família do Especialista Franko Welsh?
(ماالقصةالتىأخبرتوهاللإختصاصي(ويلش ، لعائلة (فرانكو)؟

O nome que tenho é Eric Franko. Vive perto de Kendall Square.
الاسم الذي لديّ هو (إيريك فرانكو)، يقيم في (كندال سكوير).

O trabalho do teu pai. O Franko deu-me tudo o que não estava totalmente destruído.
بحوث والدك، جعلت (فرانكو) يعيد إليّ ما لم يفسده بالكامل.