Para este tenho, porque ele é um Mallory, e conheço a fraqueza deles. | Open Subtitles | بالنسبة لهذا فإنني أستطيع لأنه من عائلة مالوري. و أنا أعرف نقطة ضعفهم |
Se vamos descobrir a fraqueza deles, precisamos de descobrir de que planeta são. | Open Subtitles | حسناً ، لنعرف نقطة ضعفهم ، علينا أن نعرف أولاً من أي كوكب هم |
És inteligente, querido. Qual é a fraqueza deles? | Open Subtitles | أنت ذكى يا صغيرى ما هى نقطة ضعفهم فى رأيك؟ |
- Ao fazer isso, confrontariam a única fraqueza deles, o fogo grego. | Open Subtitles | - و ، بالقيام بذلك سيواجهوا نقطة ضعفهم الوحيدة النيران الأغريقية |
O conhecimento é a fraqueza deles e a tua imaginação é a tua força. | Open Subtitles | معرفتهم هي نقطة ضعفهم, بينما خيالك هو قوتك |
Estamos a jogar com a única fraqueza deles. | Open Subtitles | تذكر أننا سنستغل نقطة ضعفهم الحقيقية |
E o que me irrita mais é a fraqueza deles. | Open Subtitles | في الأغلب من أعماق ضعفهم |
Vocês demonstraram que a fraqueza deles pode ser encontrada através de uma estratégia menos sofisticada. | Open Subtitles | - - لقد وجدنا نقطة ضعفهم تقريبا |
E essa é a fraqueza deles. | Open Subtitles | وهذه نقطة ضعفهم. |
Orgulho é sempre a fraqueza deles. | Open Subtitles | الفخر هو دائماً نقطة ضعفهم |
É essa a fraqueza deles. | Open Subtitles | هذه هي نقطة ضعفهم |
Descobrimos a fraqueza deles. | Open Subtitles | -سنكتشف نقطة ضعفهم . |
Usa fraqueza deles. | Open Subtitles | واستخدم ضعفهم |
Usa fraqueza deles. | Open Subtitles | استخدم ضعفهم |
- Que é a fraqueza deles. | Open Subtitles | -ذلك ضعفهم . |