Se a culpa não é do Freddy Quimby, decerto ele será inocentado por um júri justo e imparcial. | Open Subtitles | .. (حسناً ، إن لم يفعلها (فريدي كومبي متأكّدة أنهم سيجدونه بريئاً في محكمة عادلة ونزيهة |
Apesar de ter provado a inocência do meu cliente, gostaria de chamar Freddy Quimby a depor, para que possamos todos apreciar a sua decência gentil. | Open Subtitles | سعادتك ، حتى وقد برهنت برائة وكيلي أريد أن أنادي (فريدي كومبي) لمقعد الشاهد لكيّ نتعرف جميعاً على نزاهته |
O Freddy Quimby devia sair daqui livre para um hotel. | Open Subtitles | أعتقد يجب على (فريدي كومبي) أن يخرج من هنا إلى فندق مجاني |
Rapaz, se Freddy Quimby não agrediu Mr. | Open Subtitles | .. إذاً ايها الشاب إذا لم يكن (فريدي كومبي) قد (تسبب بإضرار السيد (لاكوست إذاً من الذي فعل؟ |
Este tribunal declara que Freddy Quimby está inocente. | Open Subtitles | المحكمة تجد (فريدي كومبي) بريء من جميع التهم |
- Mas o Freddy Quimby está inocente! - Como sabes? | Open Subtitles | لكن (فريدي كومبي) بريء - كيف تعرف؟ |
Quero provar que o Freddy Quimby está inocente. | Open Subtitles | أريد برهنة أن (فريدي كومبي) بريء |
O Freddy Quimby passou comigo a noite em questão. | Open Subtitles | فريدي كومبي) كان معي طوال الليلة تلك) |
Sei que o Freddy Quimby está inocente. | Open Subtitles | أعرف أن (فريدي كومبي) بريء |
E o Freddy Quimby tem-no. | Open Subtitles | (وايضاً (فريدي كومبي |